Invalid quantity. Please enter a quantity of 1 or more.
The quantity you chose exceeds the quantity available.
Please enter your name.
Please enter an email address.
Please enter a valid email address.
Please enter your message or comments.
Please enter the code as shown on the image.
Please select the date you would like to attend.
Please enter an email address.
Please enter a valid email address in the To: field.
Please enter a subject for your message.
Please enter a message.
You can only send this invitations to 10 email addresses at a time.
$$$$ is not a properly formatted color. Please use the format #RRGGBB for all colors.
Please limit your message to $$$$ characters. There are currently ££££.
$$$$ is not a valid email address.
Please enter a promotional code.
N/A
Sold Out
You have exceeded the time limit and your reservation has been released.
The purpose of this time limit is to ensure that registration is available to as many people as possible. We apologize for the inconvenience.
This is option is not available anymore. Please choose a different option.
Please read and accept the waiver.
All fields marked with * are required.
Please double check your email address. The email address format does not appear valid.
$$$$ requires a number between ££££ and §§§§
US Zipcodes need to be 5 digits.
Please double check your website URL.
All fields marked with * are required.
Your credit card expiration date is in the past.
Your credit card CSC needs to be 4 digits.
Please confirm your order:
$$$$
You have selected to Pay by Check.
Click OK to confirm your order.
Please confirm your order:
$$$$
You have selected to Pay at the Door.
Click OK to confirm your order.
Please confirm your order:
$$$$
You have selected to Pay upon Receiving an Invoice.
Click OK to confirm your order.
Your credit card CSC needs to be 3 digits.
Your billing zip code needs to be 5 digits.
There was a problem saving your address.
There was a problem saving your credit card info.
There was a problem saving your personal information.
Please select the date you would like to attend.
McAfee Secure sites help keep you safe from identity theft, credit card fraud, spyware, spam, viruses and online scams.
Copying Prohibited by Law - McAfee Secure is a Trademark of McAfee, Inc.
Unknown card type.
No card number provided.
Credit card number is in invalid format.
Wrong card type or credit card number is invalid.
Credit card number has an inappropriate number of digits.
Please enter numbers here.
Please enter an integer value.
Numbers must be less or equal to $$$$
All the required fields have not been filled out. Click OK to proceed without all the required information, or click Cancel to finish entering the missing data.
Sorry, invalid event registration form.
Sorry, invalid event or database error.
Sorry, quantity must be a positive integer.
Sorry, you did not select a valid ticket.
Sorry, invalid event organizer email address.
Your order was canceled.
Thank You. Your order has been successfully completed. Your name and email address have been added to the list of event attendees.
Sorry, that option is sold out.
Sorry, that option is no longer available.
Sorry, there are only tickets of that type still available.
Sorry, you entered an invalid quantity. Please enter a quantity of 1 or more next to the type or types of tickets you would like to purchase.
Sorry, you did not select any tickets to purchase. Please enter a quantity of 1 or more next to the type or types of tickets you would like to purchase.
Sorry, there are no tickets left for this event.
The tickets, ticket quantity or date and time you've requested are no longer available, due to previous sales. Please choose a different date, time or number of tickets and place your order again.
Sorry, one or more of the tickets you requested are no longer available for purchase.
Sorry, you need to select the date you want to attend.
Sorry, the promotional code you entered is not valid yet.
Sorry, the promotional code you entered has expired.
Sorry, the promotional code you entered is not valid.
Your session has expired. Try ordering again.
Sorry, your requested ticket quantity exceeds the number provided by your promotional code.
Sorry, the tickets you are trying to order are not currently available.
Sorry, the payment type chosen is invalid for this event.
Sorry, there is only 1 ticket left for this event.
Sorry, there are only tickets left for this event.
We're sorry, this invitation is invalid.
We're sorry, this invitation has already been used.
We're sorry, you already have an order being processed for this event. Please wait a few minutes and try again.
We're sorry, there is a problem with your invitation. Please try again.
Invalid quantity of tickets selected.
Invalid donation amount.
Sorry, the payment type chosen is invalid for this event.
Sorry, your billing address was not saved properly, please try again.
Sorry, we experienced an internal error, please try again.
The captcha you entered is invalid. Please try again.
Invalid credit card selected. You have been logged out.
Sorry, your team selection was not valid.
Sorry, the payment type chosen is invalid for this event.
Sorry, your billing address was not saved properly, please try again.
Sorry, we experienced an internal error, please try again.
State
Zip Code
Province
Postal Code
County
State/Territory
State/Province
Event Details
北米報知財団主催～菅沼愛子さん講演会～
日本でボランティア講演活動を続ける「降っても 晴れても」の著者、菅沼愛子さんがシアトルで初講演！！
日時：12月3日（土）2:00PM～4:00PM
場所：北米報知和みティーハウス
住所：519 6th Ave. S. Seattle WA 98104 （シアトル旧宇和島屋）
夫の赴任先シアトルでご主人に先立たれ、息子と再出発したアメリカで起きたまさかの狙撃事件!菅沼愛子さんは、普通ではありえない体験をしてきた。急所を撃たれながら生還したこと、英語も話せなかった普通の主婦が、異国の地アメリカで会社を興し、やがてワシントン州で日本人が経営する唯一の不動産会社 Ｋｏｈｔｏｋｕ Ｅｎｔｅｒｐｒｉｓｅ を設立したこと。その強くたくましいというイメージとは裏腹に、彼女に感じる暖かさ。雨が降っても頑張って来ましたという気負いも切実さも一切感じさせることのない、自然体の菅沼愛子さんの体験や信念、想いを、目、耳、肌で感じとり、新しい明日へ踏み出す元気とパワーをもらってください。
今回のイベントは北米報知団体の募金イベントです。北米報知財団とは新しく結成された非営利団体で主に日系社会関連のメディアと報道や文化教育の支援を目指す団体です。
ご予約はメールinfo@hokubeihochi.orgまたは電話206-623-0100でお願いします。
是非皆様のご参加お待ちしております。
When & Where
519 Sixth Avenue South
Seattle,
98104
Saturday, December 3, 2011 from 2:00 PM to 4:00 PM (PT)
Add to my calendar
Hosted By
Hokubei Hochi Foundation
The Hokubei Hochi (North American Post) Foundation is a non-profit 501c3 organization established in 2011 in Seattle, WA. The Foundation wil sponsor news-related, cultural and educational programs and activities, as well as charitable projects associated with the North American Post newspaper.
A major project is the digital archiving of the North American Post newspaper to preserve the rich history and culture of Seattle's Nikkei (Japanese American) community. The Foundation just announced its inaugural Studen Intern Program which will include travel to Japan.
For more information, visit www.hokubeihochi.org, or contact: info@hokubeihochi.org, or call 206.623.0100.
519 Sixth Avenue South, Suite 200, Seattle, WA 98104. www.hokubeihochi.org.
北米報知財団についてのお知らせ
北米報知財団とは、ワシントン州シアトルに新結成された非営利団体（501C3)で、主に日系関連の報道とメディア、文化教育プログラムの支援、又は北米報知新聞関連のチャリティー活動を目的とします。
我々の重要なプロジェクトとして、長年、日系社会に親しまれてきた北米時事紙と北米報知紙の電子保管化（デジタルアーカイブ）があります。それと同時にメディア＆報道に興味を持つ学生のインターンシップも今まで通り積極的に支援していきます。